I assume you mean Bid Time Return. It has not been mentioned but you're right; it certainly does deserve to be mentioned.

when I read it it was called "Le jeune homme, la mort et le temps"

when I read it it was called "Le jeune homme, la mort et le temps"

So which one of those means big? So much lost in translation.

So which one of those means big? So much lost in translation.

None, the French title means "The Young Man, the Death and the Time". I almost remembered the original title...

None, the French title means "The Young Man, the Death and the Time". I almost remembered the original title...

I see. BTW, I have been meaning to tell you that I recently watched Mesrine and thought it was quite an interesting story. Are you familiar with it or him?

I see. BTW, I have been meaning to tell you that I recently watched Mesrine and thought it was quite an interesting story. Are you familiar with it or him?

I've not watched the film. I know a little of his life, of course. The first time I went to Porte de Clignancourt (where he died) I looked around with some unease.

Scott, you might be interested by the story of Albert Spaggiari. His heist took place durng the time of Mesrine's "glory".

http://www.brightreview.co.uk/ARTICLE-Sewer-Rats.html

Scott, you might be interested by the story of Albert Spaggiari. His heist took place durng the time of Mesrine's "glory".

http://www.brightreview.co.uk/ARTICLE-Sewer-Rats.html

Merci beaucoup. I shall read it shortly.

"The Shadow Out of Time" by H.P. Lovecraft