+- RepairmanJack.com Forums (https://repairmanjack.com/forum)
+-- Forum: F. Paul Wilson Related (https://repairmanjack.com/forum/forum-8.html)
+--- Forum: F. Paul Wilson Main Forum (https://repairmanjack.com/forum/forum-3.html)
+--- Thread: erratum for GZ (/thread-3585.html)
erratum for GZ - Cato - 10-15-2009
hey! I hate to be nit-picky, but opus omega is not Latin for "last work"; at least the omega part isn't, it's Greek. If you wanted Latin it'd be opus ultima...and in Greek it'd be εργασία ωμέγα, or ergasia omega...
erratum for GZ - fpw - 10-16-2009
Cato Wrote:hey! I hate to be nit-picky, but opus omega is not Latin for "last work"; at least the omega part isn't, it's Greek. If you wanted Latin it'd be opus ultima...and in Greek it'd be εργασία ωμέγα, or ergasia omega...
Hmmm...you're right. Thanks for pointing that out. That damn Septimus Order. Well, they've been around so long it's easy to see how they might blend ancient languages. I think Weezy will point this out in the paperback. Any other errata...anyone?
erratum for GZ - Kenji - 10-17-2009
fpw Wrote:That damn Septimus Order. Well, they've been around so long it's easy to see how they might blend ancient languages.
Well, [SPOILER]"Hokano"(in Crisscross)[/SPOILER] is Japanese. So Septimus Order have been in Japan before?
erratum for GZ - Bluesman Mike Lindner - 10-18-2009
fpw Wrote:
Hmmm...you're right. Thanks for pointing that out. That damn Septimus Order. Well, they've been around so long it's easy to see how they might blend ancient languages. I think Weezy will point this out in the paperback. Any other errata...anyone?
Hmmm...Cato seems to know all about it...like an insider's view...
But what happened to the correction about Gia "finally meeting one of [Jack's] family" in INFERNAL when she'd met Kate in HOSTS?
erratum for GZ - Kenji - 10-23-2009
Bluesman Mike Lindner Wrote:Hmmm...Cato seems to know all about it...like an insider's view...
But what happened to the correction about Gia "finally meeting one of [Jack's] family" in INFERNAL when she'd met Kate in HOSTS?
I think Gia forgot she'd met Kate....:p